Related by context. Frequent words. (Click for all words.) 51 pinyin 50 orthography 50 Roman alphabet 49 sutras 49 Pinyin 49 pediments 48 calligraphic 48 transliteration 47 Latin alphabet 47 onomatopoeic 47 untranslatable 46 lexicons 46 kanji 46 Buddhist scriptures 46 Cyrillic 46 pictograms 46 epigrams 46 calligraphy 46 Cyrillic alphabet 46 motifs 45 proper nouns 45 couplets 45 alphabets 45 lacquerware 45 Hebrew alphabet 45 woodblocks 45 idioms 45 syllabic 45 homonyms 45 hieroglyphs 44 abstract shapes 44 phonetically 44 literal translation 44 shadow puppetry 44 phonetic spelling 44 Arabic calligraphy 43 onomatopoeia 43 hieroglyphic 43 mandalas 43 alphabetic 43 quatrains 43 neologisms 43 Puranas 42 epigram 42 Elamite 42 Analects 42 tongue twisters 42 leitmotifs 42 floral motifs 42 sayings 42 lowercase letters 42 chinoiserie 42 ikat 42 poems 42 Tang Dynasty #-# 42 decorative objects 42 anglicised 42 Maithili 41 semiotic 41 religious iconography 41 syntax 41 Calligraphy 41 abbreviations acronyms 41 Yuan Dynasty 41 thumri 41 inscriptions 41 syncretic 41 numerological 41 newspapers Bahasa Malaysia 41 medieval manuscripts 40 Rig Veda 40 proverbs 40 pictogram 40 haiku 40 polychrome 40 palimpsest 40 symbolic meanings 40 Arabic numerals 40 stone carvings 40 portmanteau 40 prosody 40 neologism 40 pictographs 40 constructivism 40 kana 40 punctuation marks 40 cuneiform 40 Sundanese 40 Inscriptions 40 rhyming couplets 40 meanings 40 Tamil dailies 40 calligraphers 40 phonemes 40 cheongsam 40 sutra 40 Sanskrit 39 philologist 39 anglicized 39 grammarians 39 bamboo flute