Related by context. Frequent words. (Click for all words.) 56 Nahuatl 55 Aramaic 54 ancient Mayan 53 Mayan 52 Old Norse 51 Apocalypto 49 Quechua 49 Iñárritu 48 dialects 47 Patois 47 dialect 47 Hindi 47 Spanglish 47 Mixtec 47 languages 47 Kilcher 46 Studi 46 Tewa 45 Yucatán 45 Inupiaq 45 Spanish fluently 45 language 45 Mayans 45 Inuktitut 45 ancient Inca 45 Select Interface 45 Afro Peruvian 45 Hindi Urdu 44 Mel Gibson Apocalypto 44 autochthonous 44 Creole 44 Chichewa 44 Yupik 44 Mesoamerican 44 Spanish 44 Alejandro González Iñárritu 44 Guaraní 44 Waodani 44 English 44 Telegu 44 Truer words 44 Castilian 43 Cantonese 43 Bhojpuri 43 optional English subtitles 43 Mixteco 43 English subtitles 43 Wolof 43 Juan Antonio Bayona 43 Garifuna 43 ancient Mayans 42 Luisetta Mudie 42 Latin 42 Mayan civilization 42 Hinglish 42 subtitles 42 Linguists 42 Hindi Tamil 42 Bunuel 42 patois 42 Rudo y Cursi 42 Elvish 42 ancient Sanskrit 42 Mestizo 42 untranslatable 42 Aghdashloo 42 linguistic 42 pidgin English 42 pidgin 42 Ladino 42 corrido 42 Avoid abusive 42 indigenous 42 Sanskrit 42 Bahasa Indonesia 42 Gonzalez Inarritu 41 Jaguar Paw 41 Ilocano 41 Maithili 41 Yolngu 41 Cuarón 41 Rapa Nui 41 Banderas 41 Tagalog 41 Zapotec 41 Cabeza de Vaca 41 Serbo Croatian 41 Kinyarwanda 41 Yup'ik 41 La Llorona 41 Amerindian 41 demotic 41 conquistador 41 Malayalam 41 Tamil Telugu 41 Bengali 41 Farsi 41 Mandarin Cantonese 41 Fresnadillo 41 Akkadian 41 Cortés